+385 (0)1 6131 859
Lektura i korektura tekstova
Lektura teksta podrazumijeva stilsku i jezičnu obradu teksta: dakle, ispravljanje gramatičkih i pravopisnih pogrešaka te stilsku doradu.
Za razliku od lekture, korektura teksta uključuje ispravljanje tiskarskih pogrešaka te ispravljanje i doradu pojedinih nerazumljivih dijelova teksta. Stoga je u nekim slučajevima brže i jeftinije napraviti novi prijevod nego izvršiti korekturu postojećeg prijevoda.
Stojimo Vam na raspolaganju za sve upite u vezi s lekturom i korekturom tekstova, kako bismo Vam pomogli u odabiru najkvalitetnijeg i najisplativijeg rješenja.
Prijevod na engleski jezik
Od svih važnih kvaliteta dobrog prevoditelja na engleski jezik, najvažnije su sljedeće: znanje jezika, poznavanje teme i sposobnost usvajanja novih znanja, sposobnost kritičkog razmišljanja te predanost radu. Za Vaš prijevod na engleski jezik osigurat ćemo upravo takve prevoditelje.[više]
Treba Vam ponuda za prijevod?
Treba Vam ponuda za prijevod a nemate vremena za zivkanja i uspoređivanje cjenika? Ništa lakše! Unesite Vaše dokumente a postizanje najbolje cijene prepustite nama.[više]
Prijevod uredskih dokumenata
Za svu Vašu uredsku dokumentaciju: Word dokumente, Powerpoint prezentacije, Excel proračunske tablice i PDF-ove možete dobiti automatsku online ponudu putem obrasca na vrhu ove stranice.[više]