+385 (0)1 6131 859
Prijevodi s ovjerom sudskog tumača
Prijevodi s ovjerom sudskog tumača pripadaju kategoriji prijevoda koji imaju pravnu valjanost i koji su ovjereni od strane ovlaštenog sudskog tumača ( kao npr.: rodni i vjenčani listovi, svjedodžbe, diplome, prijepisi ocjena, financijska izvješća te pravni, sudski i tehnički dokumenti koji zahtijevaju ovjeru od strane nadležnih organa i dr.).
Prijevod web stranice
Vaša web stranica vaša je putovnica, posebno ukoliko poslujete s inozemstvom. U vrijeme kada je globalno tržište proizvoda i usluga prezasićeno, a svjetska kriza uzrokuje propadanje srednjih i malih poduzeća, kvalitetna izrada i prijevod/lokalizacija web stranice na neke od svjetskih jezika od izuze...[više]
Prijevod tehničke dokumentacije
Tehnička dokumentacija treba biti jasna, precizna i kvalitetna, baš kao i njen prijevod. Stoga se od prevoditelja traži znanje i iskustvo u prevođenju takve vrste tekstova.[više]
Prijevod pravne i poslovne dokumentacije
Ukoliko vam je potreban prijevod ugovora o poslovnoj suradnji, kupoprodajnog ugovora, ugovora o zakupu ili nekog drugog pravnog i/ili poslovnog dokumenta sigurni smo da pažljivo tražite osobu od povjerenja s iskustvom u tom području, što u današnje vrijeme nije nimalo lak posao.[više]