Traduzione in un clic!
- valutazioni automatiche del prezzo delle traduzioni
- visione dello stato della traduzione in ogni momento
- fino al 35% di sconto sulla quantità
- prezzi al netto dell'IVA
- 30+ delle lingue più parlate al mondo
- con pagamento tramite e-banking, carte e bonifico
Scopri il prezzo della tua traduzione tramite il modulo qui sotto.
„Ho tradotto il mio diploma tramite Putem Prijevoda online. La prima cosa che mi ha sorpreso è stata l'eccezionale velocità. L'operatore mi ha chiamato letteralmente pochi minuti dopo che ho inviato la richiesta. La traduzione è stata eseguita altrettanto rapidamente e con qualità. In ogni caso, sono rimasta positivamente sorpresa e vi raccomanderei a chiunque.“ - I.B. Zagreb
![]()
Naše najpopularnije prevoditeljske usluge
Stručno izrađuju naši vješti lingvisti.
01
Osobna i medicinska dokumentacija
Točnost na prvom mjestu: pouzdani prijevodi osobne i medicinske dokumentacije
02
Životopisi i motivacijska pisma
Profesionalni prijevodi životopisa – istaknite se pred poslodavcima
03
Tehnički priručnici i dokumentacija
Precizni prijevodi tehničkih priručnika za jasne i točne upute
04
Web stranice
Višejezične web stranice koje pretvaraju posjetitelje u klijente
Ljepota jezika leži u njegovoj sposobnosti da nas sve poveže.
— Antoine de Saint-Exupéry
Često postavljana pitanja
Pronađite brze odgovore na često postavljana pitanja o našim uslugama, cijenama i pravilima.
Cijena prijevoda u Hrvatskoj najčešće se računaju na temelju prevoditeljske kartice, koja obično iznosi 1500 znakova s razmacima. Ova jedinica mjere omogućuje precizno izračunavanje cijene prijevoda jer uzima u obzir stvarnu količinu teksta koja se prevodi. Svaka prevoditeljska kartica od 1500 znakova s razmacima predstavlja standardizirani broj znakova koji omogućuje jednostavno određivanje cijene za različite vrste tekstova, bilo da je riječ o dokumentima, web sadržaju ili tehničkim uputama. Cijene prijevoda temelje se na broju kartica koje tekst sadrži, čime se osigurava transparentnost u cjelokupnom procesu i sprječava nesporazume u vezi s finalnim iznosom. Ovaj pristup omogućuje klijentima jasno razumijevanje troškova usluge, dok prevoditeljima olakšava planiranje i procjenu vremena potrebnog za izvršavanje prijevoda.
Da, radimo prijevode s ovjerom sudskog tumača za mnoge jezike. Naša tvrtka surađuje s kvalificiranim i ovjerenim sudskim tumačima, koji pokrivaju širok spektar jezika. Bez obzira na vrstu dokumenta, sudski tumač jamči točnost prijevoda i pravnu valjanost za sve vrste službenih i administrativnih potreba.
Putem našeg alata za brzu izradu ponude, kojem možete pristupiti na vrhu ove stranice, možete odabrati Vaše dokumente za prijevod i ciljni jezik te u roku od samo par minuta primiti neobvezujuću ponudu na Vašu e-mail adresu.
Istražite našu ponudu usluga prijevoda i započnite Vaš prijevod već danas!
Otkrijte nove mogućnosti, povežite se kroz jezike svijeta.